日本昭和時代老照片:鐵道.生活.風景帖

點閱:6

譯自:秘蔵カラー写真で味わう 60年前の東京.日本

其他題名:鐵道.生活.風景帖

作者:J.瓦利.希金斯(J. Wally Higgins)作;歐兆苓譯

出版年:2021[民110]

出版社:遠足文化

出版地:新北市

集叢名:浮世絵

格式:PDF,JPG

ISBN:9789865080914

EISBN:9789865080983 EPUB; 9789865080990 PDF

分類:攝影  

近400張全彩寫真!由60年前的柯達彩色底片輸出
鐵道迷必見!典藏現已不存的日本鐵道風景
黃金年代的見證!戰後日本大眾生活的珍貴紀錄
 
★中文版獨家收錄作家川本三郎推薦序
 
本書作者希金斯在1950年代以駐日美軍文官的身分赴日,爾後擔任日本國鐵顧問,旅行的足跡遍及日本全國各地。以鐵道攝影為中心,包含都電荒川線、新幹線試運轉、東京鐵塔落成等在內,他利用當時堪稱高級奢侈品的柯達彩色底片拍下了無數日本風景。
 
希金斯當年使用的6000張最頂級的柯達克羅姆膠捲(Kodachrome),歷經一甲子未曾褪色,至今依舊風采不減。本書精心挑選出其中382張,藉由作者本人的點滴回憶,引領我們遙想60年前的日本風情。一幀幀映現著鐵道、充滿生活感的照片,記錄了東京迎接奧運之前的急遽變化,以及如今已然消逝、令人懷念的各地風景與人們。
 
本書特色
 
‧近400張全彩寫真!由60年前物以稀為貴的柯達彩色底片輸出。
‧鐵道迷必見!從北海道到沖繩,典藏現已不存的日本鐵道風景。
‧黃金年代的見證!1950、60年代日本大眾生活的珍貴紀錄。
 
名人推薦
 
川本三郎/作家
古庭維/《鐵道情報》總編輯
李清志/都市偵探、實踐大學建築設計系副教授
凌宗魁/建築文資工作者
張哲生/懷舊大師
張維中/旅日作家
鄧志忠/鐵道趣味作家
蘇昭旭/交通科學技術博物館館長
作者介紹
 
J.瓦利.希金斯(J. Wally Higgins)
 
1927年生於美國紐澤西州。柯爾蓋特大學畢業,密西根大學碩士課程修畢。1956年初次訪日,1958年正式赴日後即定居日本。曾任日本國鐵顧問,現任JR東日本國際事業本部顧問,定居於東京。
 
年輕時遊歷日本全國各地,使用當時相當罕見的彩色底片拍攝鐵道。曾獲頒2007年度日本寫真協會賞特別賞。
陸續出版過多部攝影集,亦曾拍攝海外的鐵道照片,作品在日、美、英等多國發行。
 
譯者介紹
 
歐兆苓
 
東吳大學日本語文學系畢業。熱愛翻譯,譯作以人文史地書籍為主,亦積極拓展其他領域。
譯有《文青的第一堂日本文學課》、《東京地理地名事典》(遠足文化)及《爆笑世界史》(三采)等書。
聯絡方式:evelynoh2525@gmail.com。
  • 推薦序——路面電車悠遊行駛的祥和時代
  • 序言——自我介紹